Surcoreana Han Kang gana el premio Nobel de literatura

La poeta y novelista surcoreana Han Kang recibió el jueves el premio Nobel de literatura por una obra poética e inquietante que, según el comité del Nobel, “afronta traumas históricos y expone la fragilidad de la vida humana”.

Han Kang, una estrella literaria internacional de lento crecimiento que ha ganado múltiples premios en Corea del Sur y Europa, es la primera mujer asiática y la primera escritora surcoreana en ganar el premio Nobel de literatura. Fue galardonada por libros como “La vegetariana” y “Actos humanos”, que exploran el dolor de ser humano y las cicatrices de la turbulenta historia de Corea.

Anna-Karin Palm, miembro del comité del Nobel de literatura, dijo que Han escribe sobre “traumas, dolor y pérdidas”, ya sean individuales o colectivas, “con la misma compasión y cuidado”.

“Y esto, creo, es algo bastante notable”, dijo Palm.

El presidente del comité del Nobel, Anders Olsson, elogió la “empatía de Han por las vidas vulnerables, a menudo femeninas”, de sus personajes.

“Tiene una conciencia única de las conexiones entre el cuerpo y el alma, los vivos y los muertos”, dijo Olsson.

Han es la segunda surcoreana que gana un Premio Nobel. El fallecido expresidente Kim Dae-jung ganó el premio de la paz en 2000 por sus esfuerzos para restaurar la democracia en Corea del Sur durante el anterior régimen militar del país y mejorar las relaciones con su rival Corea del Norte, dividida por la guerra.

En una conversación telefónica con la Academia Sueca, Han dijo que acababa de cenar con su hijo en su casa de Seúl cuando recibió una llamada con la noticia.

Dijo que se sentía “honrada” y sorprendida al mismo tiempo de convertirse en la primera surcoreana en ganar el Premio Nobel de Literatura.

“Crecí con la literatura coreana, con la que me siento muy cercana”, dijo Han, cuyo padre y hermano son novelistas. “Así que espero que esta noticia sea agradable para los lectores de literatura coreana y para mis amigos, los escritores”.

En cuanto a celebrar el premio, dijo: “Voy a tomar el té con mi hijo y lo celebraré en silencio esta noche”.