Giancarlo Stanton regresa a la alineación de los Yankees

Giancarlo Stanton regresará a la alineación de los Yankees de Nueva York el martes por la noche tras perderse tres partidos por lo que el equipo describió como dolor general, según informó el mánager Aaron Boone a la emisora de radio WFAN.

Stanton jugará en el jardín derecho en uno de los dos partidos contra los Rays de Tampa Bay, pero no se espera que Aaron Judge juegue en los jardines en ninguno de los dos.

No hay una fecha fija para el regreso de Judge al campo. Estaba programado para probar su codo derecho con un lanzamiento largo el martes.

«Todavía no lo sé», dijo Boone. «Lo que he dicho es que estoy esperando a que los entrenadores me den el visto bueno. Se espera que vuelva a lanzar largo hoy, así que no lo espero aquí en Tampa. ¿Podría ser en Boston? Quizás. Simplemente no lo sé todavía».

Boone agregó que Judge podría no recuperar por completo su fuerza para lanzar esta temporada.

“No creo que lo veamos lanzar como de costumbre en ningún momento de este año, pero no hay problema”, dijo Boone. “Tenemos que sentir que puede salir y protegerse”.

Los Yankees vienen de barrer a los Cardenales de San Luis en tres juegos y tienen una ventaja de tres juegos en la lucha por el último puesto de comodín de la Liga Americana. Ofensivamente, estarán satisfechos si Judge simplemente mantiene su productividad en el plato. Desde que salió de la lista de lesionados el 5 de agosto, Judge se ha limitado a las funciones de bateador designado. Comenzó la semana bateando .333 con 39 jonrones, 91 carreras impulsadas y un OPS de 1.134, todos entre los líderes de la liga. Su jonrón del domingo fue su primer extrabase desde su regreso.

La incapacidad de Judge para jugar en el campo ha reducido la flexibilidad del equipo. Stanton batea para .299 con 12 jonrones, 34 carreras impulsadas y un OPS de .953 esta temporada, pero su largo historial de lesiones hace que cualquier asignación a los jardines sea un riesgo. No debutó hasta mediados de junio debido a una tendinitis en ambos codos. Tras jugar tres partidos consecutivos en los jardines la semana pasada, se perdió tres juegos consecutivos por molestias. Se ha negado a especificar dónde se produjo la molestia.